So British

Wednesday the 16th of April Clémence and Frank took part in the Boo Tarn orienteering event organised by the Lakeland Orienteering Club (LOC, https://www.lakeland-orienteering.org.uk). The event was held near Coniston (Lake District in Northern England) with an evening start time. Unfortunately, the weather in the United Kingdon is even less reliable than that in the north of France, so the race went ahead on a rainy evening on the side of a famous mountain known as Coniston Old Man. The land was open fell, no tree cover with lots of marsh areas, and bracken covered stoney slopes that were particularly slippery. The 90 orienteers were split over 4 circuits, Long, Short, Orange and Yellow. Clémence is the Orange and Frank the short. Clemence cam in 3rd at 31 minutes and Frank 31st with 51 minutes. The circuit was very wet underfoot and the control points placed in gulley on boulders etc, requiring interpretation of the relief and the use of the compass! Just to prove it does not rain every day in the UK I have also added a photo of our nice new CapOnord shirts drying in the sunshine.

You can find the results here.

Mercredi 16 avril, Clémence et Frank ont participé à l’épreuve d’orientation Boo Tarn organisée par le Lakeland Orienteering Club (LOC, https://www.lakeland-orienteering.org.uk). L’événement s’est déroulé près de Coniston (Lake District dans le nord de l’Angleterre) avec un départ en début de soirée. Malheureusement, la météo au Royaume-Uni est encore moins fiable que dans le nord de la France, de sorte que la course s’est déroulée un soir de pluie sur le flanc d’une célèbre montagne connue sous le nom de Coniston Old Man. Le terrain était exposé, sans arbre avec de nombreuses zones marécageuses et des pentes caillouteuses couvertes de fougères qui étaient particulièrement glissantes. Les 90 orienteurs ont été répartis sur 4 circuits, Long, Court, Orange et Jaune. Clémence a fait le orange et Frank le court. Clémence est arrivée 3e en 31 minutes et Frank 31e en 51 minutes. Le circuit était très humide et les balises placées dans des ravins, sur des rochers qui nécessitaient donc une interprétation du relief et l’utilisation de la boussole ! Juste pour prouver qu’il ne pleut pas tous les jours au Royaume-Uni, j’ai également ajouté une photo de nos beaux nouveaux t-shirts CapOnord séchant au soleil.

Vous pouvez trouver les résultats ici.

Frank H